WUP-N-HAYP-EUR-5

maor ontifsiBa Inc

tcunoitnIdor

erOv ewviodPr t uc

aS fyte&aeHl ht

&U es eStpu

olesCon

Ddre e escvietetBa r owPy-

ivesecDhtO re

auec t nsiorodPr u Pct

olesCon

tpesraCA dA

irseeaBtt

cssDi

aucre nsotiPescAc y rso

emadaPGiiW U

meoetiWi R

WUP-N-HAYP-05

trnCo erlol UiWi o r P

opcr nehoi Wi MiU

tereMiF t

hukcNun

tron o erllasCl s Cic

Bce rdoani Wi laBa

ehleWiW i

papreiWi Z

setdHea

niale n itKg C UiWi s nLe

auec t nsioliOn n Pre

et N rkwontNi doen

ro B erwsteIn etrn

Cdte o ntentr-eUs G raeen

maor ontierUs nf I

orfIn m oniatutoAb r eUs

tcunoitnIdor

Be sure to observe the following Health and

Safety Information carefully during use of the

product.

Failure to do so could result in accidents and/or

injury.

Read this information together with the Wii U

Operations Manual.

IF THIS PRODUCT IS TO BE USED BY YOUNG

CHILDREN, THIS MANUAL SHOULD BE READ AND

EXPLAINED TO THEM BY A PARENT OR LEGAL

GUARDIAN. PARENTS OR LEGAL GUARDIANS SHOULD

MONITOR CHILDREN WHEN PLAYING VIDEO GAMES.

YOUNG CHILDREN SHOULD BE SUPERVISED AND

ASSISTED WHILE PLAYING.

････････････････････････････････････････････････････

WARNING LABELS

The following warnings indicate the severity of

the consequences, should you fail to observe

the correct procedures.

The following symbols appear inside

warnings:

EGASU LUFERAC

.ytreporp ot egamad ni tluser

dluoc ylreporp tcudorp eht esu ot gniliaF

NOITUAC

.)ytreporp

ot egamad ro( yrujni lanosrep ni tluser dluoc

spets yranoituacerp eht evresbo ot gniliaF

GNINRAW

.)ytreporp ot egamad ro( yrujni

lanosrep suoires ro htaed ni tluser dluoc

spets yranoituacerp eht evres

bo ot gniliaF

noitcurtsnI

snoitcurtsnI

detibihorp gnildnaH

detibihorp ylbmessasiD

detibihorP

slobmyS noitibihorP

erOv ewviodPr t uc

In this application, precautions are provided for

the products listed here.

WiiU™ console

(WUP-001(03)/WUP-101

(03))

WiiU GamePad (WUP-010(EUR))

This is the primary WiiU

controller and features an LCD

screen.

It includes a rechargeable

battery (WUP-012).

WiiU GamePad Stylus (WUP-015)

These styluses are designed for

use with the Wii U GamePad touch

screen.

Wii Remote Plus (RVL-036)

Wii Remote™ (RVL-003)

The Wii Remote is designed for

ease of use with motion controls -

direct input to the software simply

by pointing, waving and turning

the controller.

Each controller comes with the Wii

Remote Jacket and a wrist strap.

Each controller is powered by two AA-type

batteries or the Wii Remote rechargeable battery

(RVL-039).

WiiU Pro Controller (WUP-005)

Wii U GamePad Stylus (Large) (UTL-005)

This is a wireless WiiU controller.

It includes a rechargeable battery

pack (CTR-003).

Wii U Microphone (WUP-021)

This accessory connects to the

console via a USB cable.

Nunchuk™ (RVL-004)

This accessory is used by

connecting it to a Wii Remote.

Classic Controller (RVL-005)

Classic Controller Pro (RVL-005(-02))

These accessories are used

when connected to a Wii

Remote.

Wii Balance Board™ (RVL-021)

This accessory detects the

Fit Meter (WUP-017)

This accessory is used to track

daily routine and calorie

expenditure.

It is powered by a coin battery.

weight distribution of the

person/object on top of it.

It is powered by four AA-type

batteries.

Wii Zapper™ (RVL-023)

This accessory houses the Wii

Remote, and optionally the

Nunchuk.

Wii Wheel™ (RVL-024)

This accessory houses the Wii

Remote.

Wii MotionPlus™ (RVL-026, RVL-027)

This accessory connects to the Wii

Remote, giving a Wii Remote all of

the functionality of the Wii Remote

Plus.

This consists of a sensor unit and

jacket component (RVL-027).

Wii U GamePad Battery (WUP-012)

These accessories are

rechargeable battery packs for the

WiiU GamePad.

Wii Remote Rechargeable Battery

(RVL-039)

This accessory is a rechargeable

Wii U GamePad High-Capacity Battery

(WUP-013)

WiiU AC Adapter (WUP-002(EUR)) /

(WUP-002(UKV))

This is the console AC adapter.

NOTE: This image shows the

European version of the AC

adapter. The plug type and

compatible voltage can differ

between regions, so please check the AC adapter

specifications in the Wii U Electronic Manual.

WiiU GamePad AC Adapter (WUP-011

(EUR)) / (WUP-011(UKV))

This is the AC adapter for the

battery pack for the Wii Remote.

It is packaged with a special

version of the Wii Remote Jacket

(RVL-041).

Wii Remote Charging Cradle (RVL-040A)

This device is used for charging

the Wii Remote rechargeable

battery.

It is connected to the mains using

a Nintendo3DS AC Adapter

(WAP-002(EUR)/WAP-002(UKV)).

Nintendo3DS AC Adapter (WAP-002

(EUR)) / (WAP-002(UKV))

This accessory is used to connect

the Wii Remote Charging Cradle to

the mains.

NOTE: This image shows the

European version of the AC

adapter. The plug type and compatible voltage can

differ between regions, so please check the AC

adapter specifications in the Wii Remote Rapid

Charging Set.

WiiU GamePad.

NOTE: This image shows the

European version of the AC

adapter. The plug type and

compatible voltage can differ between regions, so

please check the AC adapter specifications in the

Wii U Electronic Manual.

High Speed HDMI™ Cable (WUP-008)

Wii AV Cable (RVL-009)

Wii Component Video Cable (RVL-011)

Wii RGB Cable (RVL-013)

These cables are used to output

audio and video to a TV.

WiiU Pro Controller USB Cable (WUP-

018)

This cable is used to connect the

controller to the console for

charging.

WiiU Console Stand (WUP-009)

These items are used for standing

the console vertically.

WiiU GamePad Cradle (WUP-014)

This accessory is used to charge

the WiiU GamePad.

It is connected to the WiiU

GamePad AC adapter.

WiiU GamePad Stand (WUP-016)

This is used to stand up the WiiU

GamePad during play.

Sensor Bar (RVL-014)

This accessory is used for Wii

Remote movement detection.

Wii LAN Adapter (RVL-015)

This adapter connects the console

to a wired network.

Wii U GamePad Screen Protector

(WUP-023)

This adhesive sheet prevents

the screen of the WiiU

GamePad from getting dirty or

scratched.

Cleaning Cloth (WUP-024)

This cloth is used to remove

SD Memory Card

SDHC Memory Card

SD cards are used for data

storage.

fingerprints and dirt from the

WiiU GamePad.

USB Storage Device

Devices such as a USB hard drive

can be attached to the console

and used to store data for WiiU

software.

Headset

This accessory is used to chat with

Wii U Cleaning Disc (WUP-025)

This disc is used to remove dirt

from the disc-reading lens.

Cleaning Fluid (WUP-026)

This cleaning fluid is used with the

WiiU Cleaning Disc.

others during online play.

.yrettaB yticapaC-hgiH daPemaG UiiW

dna yrettaB daPemaG UiiW eht sedulcni sihT

yrettaB daPemaG U iiW

sulyts daPemaG U iiW eht fo

snoisrev egral dna raluger eht sedulcni sihT

sulytS

.sdraC yromeM

CHDS dna sd

raC yromeM DS sedulcni sihT

draC DS

.orP rellortnoC cissalC

dna rellortnoC cissalC eht sedulcni sihT

rell

ortnoC cissalC

.dehcatta

sulPnoitoM iiW htiw etomeR iiW dna sulP

etomeR iiW ,etomeR iiW eht sedulcni sih

etomeR iiW

smreT lareneG

aS fyte&aeHl ht

Some people (about 1 in 4000) may have seizures or

blackouts triggered by light flashes or patterns, and

this may occur while they are watching TV or playing

video games, even if they have never had a seizure

before.

Anyone who has ever experienced seizures, loss of

awareness or any other symptom linked to an

epileptic condition should consult a doctor before

playing video games.

・ Convulsions

・ Eye or muscle twitching

・ Loss of awareness

・ Altered vision

・ Involuntary movements

・ Disorientation

Parents or legal guardians should monitor children

when they play video games. Stop play and

consult a doctor if you or your child have any

unusual symptoms, such as:

To reduce the probability of a seizure when playing

video games:

・ Sit or stand as far from the screen as possible.

・ Play video games on the smallest available

television screen.

・ Do not play if you are tired or need sleep.

・ Play in a well-lit room.

・ Take a break of 10 to 15 minutes every hour.

SERUZIES - GNINRAW

NIARTSEYE DNA SEIRUJNI

NOITOM EVITITEPER – GNINRAW

Playing video games can make your muscles,

joints, skin or eyes hurt. Follow these instructions

to help avoid problems such as tendonitis, carpal

tunnel syndrome, skin irritation or eyestrain:

・ Avoid excessive play. Parents or legal guardians

should monitor their children to ensure

appropriate playing time.

・ Take a break of 10 to 15 minutes every hour,

even if you don’t think you need it.

・ If your hands, wrists, arms or eyes become tired

or sore while playing, or if you feel symptoms

such as tingling, numbness, burning or

stiffness, stop and rest for several hours before

playing again.

・ If you continue to have any of the above

symptoms or other discomfort during or after

play, stop playing and consult a doctor.

Consult your doctor before using Wii U software

that may require physical activity if:

・ You are pregnant

・ You suffer from heart, respiratory, back, joint or

orthopaedic problems

・ You have high blood pressure

・ Your doctor has instructed you to restrict your

physical activity

・ You have any other medical condition that may

be aggravated by physical activity

Persons receiving treatment for an injury or

disorder involving the fingers, hands or arms

should NOT use the rumble function of any

accessories.

SSENKCIS NOITOM – NOITUAC

SNOITIDNOC LACIDEM

DNA YCNANGERP – GNINRAW

To avoid risk of overheating, fire, battery leakage,

explosion, electric shock, injury, deformation and/

or malfunction:

・ Do not use the Wii U console during a lightning

storm.

・ Do not disassemble, make alterations, or try to

repair the console or AC adapter.

・ Do not expose the AC adapter to severe shock.

・ Do not step on, forcefully bend or pull on the

cables of the console or AC adapter. When

unplugging the AC adapter, turn off the console

first and pull on the plug rather than the cable.

・ Do not use damaged devices. The AC adapter

should be regularly examined for damage to its

cord, plug enclosure and other parts.

・ If the controller’s touch screen is damaged, do

not touch any liquid that may leak from it.

・ Do not allow liquids or foreign substances to

enter the console or AC adapter. In the event

liquid (e.g. water, juice, oil or pet urine) or

foreign substances enter the console or AC

adapter, immediately stop using the console,

turn the power off, remove the AC adapter from

the electrical outlet and contact Nintendo

Customer Support for advice on how to

proceed.

・ Only use AC adapters and batteries that are

compatible with your devices. For information

on the appropriate AC adapter and battery pack,

please refer to the Wii U Operations Manual or

the manual for each accessory.

・ Do not touch the terminals of the devices, or

Playing video games can cause motion sickness in

some players. Stop playing immediately if you

experience dizziness, nausea, fatigue, motion

sickness or similar symptoms, or if you experience

discomfort in your eyes, hands or arms or

otherwise feel unwell at any time during game play.

Do not drive or engage in other physical activity

until you feel better.

YTEFAS LACIRTCELE – GNINRAW

the pins on the AC adapter, with your fingers or

metal objects.

・ Do not touch the console or AC adapter with

wet, sweaty or oily hands.

・ Use the AC adapter only with European mains

voltage (230V).

・ Plug the AC adapter into an easily accessible

electrical outlet that is near to the equipment

being charged, and always ensure that the pins

on the AC adapter are fully inserted into the

electrical outlet.

・ Do not use voltage transformers intended for

use in other countries, or incandescent-specific

light dimmers because it may change the power

voltage.

・ Do not overload the circuit by connecting an

excessive amount of equipment to electrical

outlets or wiring accessories (e.g. connecting a

series of multi-plug adapters).

・ If you hear a strange noise, see smoke, or smell

something strange when using the console,

immediately turn off the power, disconnect the

AC adapter from the electrical outlet, and

contact Nintendo Customer Support.

Do not use or store the Wii U console

or AC adapter in a high temperature or

humid environment, such as:

・ Areas exposed to direct sunlight

・ Near a heat source, such as a stove or heater

・ On top of a thermal or deep-piled carpet

・ On top of audiovisual equipment

・ Areas without ventilation, such as in a vehicle,

during hot weather

････････････････････････････････････････････････････

Positioning your console

Do not use or store the Wii U console

or AC adapter in places with high levels

of dust, fumes or tobacco smoke. If

dust or another foreign material forms

on the terminals or connectors of the

devices or AC adapter, remove it using

a vacuum cleaner, dry cloth or other

appropriate product.

Do not place the sensor bar over a vent

on your television.

The AC adapter is for indoor use only.

････････････････････････････････････････････････････

Only use compatible accessories. For

information on compatible accessories

please refer to the "Product Overview"

page or the Nintendo website.

Do not expose the console to severe

shock.

････････････････････････････････････････････････････

Do not use excessive force when

connecting accessories.

････････････････････････････････････････････････････

Do not place magnetic items close to

the console.

････････････････････････････････････････････････････

YTEFAS

LACIRTCELE – EGASU LUFERAC

YTEFAS LACIRTCELE – NOITUAC

Failure to observe the following

important safety instructions could

result in risk of short-circuit,

overheating, battery leakage, fire,

explosion or system malfunction:

・ Only charge rechargeable batteries as

instructed. Refer to the Wii U Operations Manual

or the corresponding accessory manual for

information on how to charge each battery.

・ Use the appropriate battery for each device. For

information on compatible batteries, please refer

to the Wii U Operations Manual, or the manual

of each accessory.

・ Do not touch the plus (+) or minus (–) terminals

with metallic materials.

・ Check the correct direction of insertion and

insert the batteries correctly.

・ Do not throw a battery in a fire or heat it.

・ Do not disassemble or make alterations to a

battery.

・ If any battery fluid leaks from a battery, do not

touch it. Carefully wipe the fluid so it does not

come into contact with your hands. If any fluid

leaks on your hands, wash them thoroughly with

water. If leaked battery fluid comes into contact

with your eyes, it could lead to impaired vision.

Immediately rinse your eyes with plenty of water

and consult a doctor.

Do not use or place the console in

places where the temperature can

suddenly change and cause

condensation, such as in front of air

conditioning units. If condensation

forms, remove the disc from the

console, turn the power off and leave

the console in a warm room for a few

hours until the water droplets have

evaporated.

SEIRETTAB - GNINRAW

The Wii U console and wireless controllers can

emit radio waves that can affect the operation of

nearby electronics, including cardiac pacemakers.

・ Do not operate the Wii U console or wireless

controllers within 25cm (10 inches) of a

pacemaker.

・ If you have a pacemaker or other implanted

medical device, do not use the Wii U console or

wireless controllers without first consulting your

doctor or the manufacturer of your medical

device.

・ Do not use wireless communication in areas

When using dry cell batteries:

・ Do not mix old batteries with new batteries.

・ Do not mix different brands and types of

batteries.

・ Do not attempt to charge dry cell batteries.

････････････････････････････････････････････････････

When using AA rechargeable Nickel

Metal Hydride batteries:

・ Do not mix batteries of different capacities.

・ Do not mix different brands and types of

batteries.

・ Read the batteries' user manual thoroughly and

use the batteries as instructed.

････････････････････････････････････････････････････

Do not use the following:

・ Altered batteries or batteries unspecified for use

with a product

・ Deformed batteries or batteries with damage on

the surface label

・ Leaking batteries

SEIRETTAB

FO TNEMECALPER – GNINRAW

ECNEREFRETNI

YCNEUQERF OIDAR – GNINRAW

The brightness of the TV screen differs with each

TV but can typically be adjusted. Always play

games with the appropriate brightness setting.

Excessive brightness or darkness can cause

discomfort. If necessary, please refer to the

instruction manual of your TV for guidance on how

to adjust the brightness of your TV.

The Wii U console is a Class I laser product. Do

not attempt to disassemble the Wii U console.

Servicing of the product should be carried out by

Nintendo Customer Support only.

CAUTION: Making any adjustments to or

performing any procedures on the Wii U console

that are not detailed in this operations manual may

result in hazardous radiation exposure.

Laser type: Semiconductor laser

Laser wave length: 405 nm, 660 nm

Laser power: Max. 0.6 mW, 0.9 mW

Numeric aperture: 0.85, 0.6

Specifications

To comply with RF exposure compliance

requirements, a separation distance of at least

20cm must be maintained between the Wii U

console and all persons. This console must not be

co-located or operating in conjunction with any

other antenna or transmitter.

where it is forbidden or restricted, such as

hospitals or aeroplanes. Wireless

communication can affect the operation of other

electrical devices.

ECIVED RESAL – NOITUAC

NOITAIDAR YCNEUQERF

OIDAR OT ERUSOPXE - GNINRAW

NEERCS

VT FO SSENTHGIRB – NOITUAC

Not suitable for children under 36

months of age.

Do not place or leave the console or its

accessories within easy reach of small

children or on an unstable surface.

・ Pulling on the cord can lead to the console

falling.

・ Strangulation hazard - the cord of the AC

adapter, accessories, and wrist straps can coil

around the neck.

・ Small children may put the stylus or AC adapter

cord in their mouths. Some Wii U accessories

have small parts that could be swallowed. If a

child accidentally swallows a small part,

immediately take the child to a doctor.

････････････････････････････････････････････････････

Immediately dispose of packing

materials after unpacking the console.

Small children may accidentally

swallow the packaging or put it over

their head. If a child swallows packing

materials, immediately take the child to

a doctor.

YALP GNIRUD ESU - GNINRAW

NERDLIHC

OT SDRAZAH – GNINRAW

Keep your eyes away from the infrared

transceiver.

Looking directly at the infrared transceiver while it

is active can lead to impaired vision or other

problems.

････････････････････････････････････････････････････

To avoid accidents, injury, damage to

household goods or malfunction,

adhere to the following important

warnings during game play:

・ Firmly grip the controller during game play and

do not let go of it or move it around excessively.

・ Be aware that the controller may not feel

particularly hot to the touch, but contact with

the heated areas for long periods of time may

cause skin burns.

・ Make sure that you have sufficient space and

be careful of your surroundings. You should

ensure that there is nothing in your immediate

surroundings, and that there is at least 1 metre

(approx. 3 feet) between you and the TV

screen.

・ If using the Wii U GamePad while it is charging,

be careful not to pull or entangle the AC

adapter cord.

・ The stylus should only be used for operating

the touch screen.

・ Do not scratch or stab the touch screen with

your nails or other objects. Use either the

included stylus (WUP-015), your finger or the

item specified by the software.

・ Do not expose the touch screen to severe

shock.

・ Refer to the respective sections in Wii U

Operations Manual, this Health and Safety

Information application and corresponding

accessory manual for instructions and warnings

specific to individual accessories.

････････････････････････････････････････････････････

CAUTION: Hold the Wii Remote firmly and always

wear the wrist strap.

Using headphones at loud volumes for long

periods of time could result in impaired hearing.

When using headphones, keep the volume at a

level that allows you to hear background sounds.

If you notice problems such as fatigue or ringing in

the ears, discontinue use. If the symptoms persist,

consult a doctor.

Do not use excessive volume for

headphones.

････････････････････････････････････････････････････

・ Do not use the rumble feature if you have any

illness or disorders related to your fingers,

hands or arms. This can aggravate the

symptoms.

・ Do not use the controller while pressing it on

osseous parts of your body such as your head,

elbow or knees. Do not press the controller on

your face or stomach. Doing so may damage

your skin.

・ Take a break of five minutes every half hour.

・ You can activate/deactivate the rumble feature

from the HOME Menu.

Be careful when using controllers with

a rumble feature.

.uneM U iiW eht no sgnitteS

metsyS ot refer ,elosnoc U iiW ruoy morf

atad evomer ot woh no noitamrofni

roF .elosnoc

U iiW ruoy morf noitamrofni evitisnes derots

rehto lla dna segassem ro serutcip yna gnidul

cni

,noitamrofni lanosrep ruoy fo lla evomer

yleruces dna naelc ot erus eb esaelp ,elosnoc

U iiW ruoy gn

irrefsnart esiwrehto ro gnitanod

,gnilles ,gnisopsid erofeb ,noitcetorp ruoy roF

olesCon

Do not place in confined areas or areas

with a high temperature.

The console may overheat,

which can lead to fire or

injury.

Do not place the console in

the following areas:

・ Areas exposed to direct sunlight

・ Areas near a heat source such as a stove,

heater or open fire

・ On top of heated carpets, deep pile

carpets or audiovisual devices

・ Outdoors or within vehicles during hot

weather

・ On top of or inside electrical appliances

such as microwaves

Only use the power supply with 230V AC

electrical outlets.

Do not use voltage transformers intended

for use in other countries.

This can cause fire, abnormal overheating,

electric shock, or malfunctions.

････････････････････････････････････････････････････

Do not overload the circuit by connecting

an excessive amount of equipment (e.g. a

series of multi-plug adapters).

This can cause fire or abnormal overheating.

････････････････････････････････････････････････････

Do not use or place the console in humid

environments or in places with high levels

of dust, fumes or tobacco smoke.

This can cause electric shock or malfunction.

････････････････････････････････････････････････････

GNINRAW

Do not use or place the console within

easy reach of small children or in an

unstable place.

This can lead to injury or console damage:

・ Small children or pets may put the AC

Adapter cord in their mouths.

・ The cord can coil around their neck.

・ Pulling on the cord can lead to the

console falling.

Do not use wireless communication in

areas where it is forbidden or restricted,

such as hospitals.

Wireless communication can affect the

operation of other electrical devices.

････････････････････････････････････････････････････

Do not place the sensor bar over a vent

on the television.

Overheating of the television might lead to

fire or malfunction.

････････････････････････････････････････････････････

Do not place any objects on top of the

console.

This can lead to overheating, which can

cause accidents. This could also lead to

wireless signal interference.

EGASU LUFERAC

Place the console horizontally or

vertically.

When placing the console

vertically, ensure you use the

Wii U Console Stand (WUP-

009).

Placing the console any

other way can lead to

accidents, or damage to surfaces and discs.

････････････････････････････････････････････････････

Do not move the console if a disc is

inserted.

This can lead to damage to the disc or

console malfunction.

････････････････････････････････････････････････････

Do not use or place the console directly

in front of places where the temperature

can suddenly change and cause

condensation, such as in front of air

conditioning units.

This can cause malfunctions.

If condensation forms, remove the disc from

the console, turn the power off and leave

the console in a warm room for a few hours

until the water droplets have evaporated.

Ddre e escvietetBa r owPy-

Do not use or store the device in a high

temperature environment.

This can cause battery

leakage, overheating,

explosion, fire, electric

shock, injury, deformation or

malfunction.

Avoid environments such as

the following:

・ Areas exposed to direct sunlight

・ Areas near a heat source such as a stove,

heater or open fire

・ On top of heated carpets, deep pile

carpets or audiovisual devices

・ Outdoors or within vehicles during hot

weather

・ On top of or inside electrical appliances

such as microwaves

Only use the power supply with 230V AC

electrical outlets.

Do not use voltage transformers intended

for use in other countries.

Failure to follow this can cause fire,

abnormal overheating, electric shock, or

malfunctions.

････････････････････････････････････････････････････

Do not expose the device to fire, put it in

a microwave or pressure cooker, or

attempt to dry it with a hairdryer.

Failure to follow this can cause batteries to

explode, overheat or leak, which can in turn

lead to electric shock or fire.

････････････････････････････････････････････････････

GNINRAW

Do not overload the circuit by connecting

an excessive amount of equipment (e.g. a

series of multi-plug adapters).

This can cause fire or abnormal overheating.

････････････････････････････････････････････････････

Do not use or place the device in humid

environments or in places with high levels

of dust, fumes or tobacco smoke.

This can cause electric shock or malfunction.

････････････････････････････････････････････････････

Do not use place the device within easy

reach of small children or in an unstable

place.

This can lead to injury or damage:

・ Small children or pets may put the stylus

or AC Adapter cord in their mouths.

・ Cords can coil around their neck.

・ Pulling on a cord can lead to the device

falling.

････････････････････････････････････････････････････

Do not use wireless communication in

areas where it is forbidden or restricted,

such as hospitals.

Wireless communication can affect the

operation of other electrical devices.

EGASU LUFERAC

Do not use or place the device directly in

front of places where the temperature can

suddenly change and cause

condensation, such as in front of air

conditioning units.

This can cause malfunctions.

If condensation forms, turn the power off and

leave the device in a warm room for a few

hours until the water droplets have

evaporated.

ivesecDhtO re

Do not use or place the device in

humid environments or in places with

high levels of dust, fumes or tobacco

smoke.

This can cause electric shock or malfunction.

････････････････････････････････････････････････････

Do not use or place the device within

easy reach of small children or in an

unstable place.

This can lead to injury or damage:

・ Small children or pets may put the stylus

or AC Adapter cord in their mouths.

・ Cords can coil around their neck.

・ Pulling on a cord can lead to the device

falling.

････････････････････････････････････････････････････

Do not use Wii Remote accessories

(e.g. Nunchuk, Classic Controller) in

areas where wireless communication is

forbidden or restricted, such as

hospitals.

Wireless communication can affect the

operation of other electrical devices.

EGASU LUFERAC

GNINRAW

Do not use or store the device in a high

temperature environment.

This can lead to accident or injury.

Avoid environments such as the following:

・ Areas exposed to direct sunlight

・ Areas near a heat source such as a stove,

heater or open fire

・ On top of heated carpets, deep pile

carpets or audiovisual devices

・ Outdoors or within vehicles during hot

weather

・ On top of or inside electrical appliances

such as microwaves

olesCon

Only use a compatible AC Adapter and

battery.

Using other devices may cause fire, electric

shock or malfunction.

For products with built-in batteries, this may

cause fire, battery leakage, overheating,

explosion, electric shock or malfunction.

For information on the appropriate AC

Adapter or battery, please refer to the Wii U

Operations Manual or the manual for each

accessory.

Do not disassemble, make alterations to

or try to repair the system.

Doing so may cause fire, electric shock or

malfunction.

････････････････････････････････････････････････････

Do not allow liquids or foreign substances

to enter the system.

This can lead to fire, electric shock or

malfunction.

In case liquid (e.g. water, juice, oil or pet

urine) or foreign substances enter the

system, immediately stop using the system,

turn the power off, remove the AC adapter

from the electrical outlet and contact

Nintendo Customer Support for advice on

how to proceed.

････････････････････････････････････････････････････

Do not forcefully bend or pull the cable.

Doing so may cause malfunction.

GNINRAW

Do not use damaged devices.

This can lead to electric shock, injury or

malfunction.

････････････････････････････････････････････････････

Do not use the product when there is

dust or foreign materials on terminals or

connectors.

This may cause electric

shock, malfunction or loose

connections.

Remove any dust or foreign

materials using a vacuum

cleaner or other appropriate

product.

････････････････････････････････････････････････････

Do not touch the terminals with your

finger or metallic objects.

This may cause electric shock, injury or

malfunction.

････････････････････････････････････････････････････

Do not touch the console with wet or oily

hands.

This may cause electric shock, injury or

malfunction.

････････････････････････････････････････････････････

Stop use and do not touch the system or

the AC adapter during a thunderstorm.

Doing so could lead to electric shock from a

thunderbolt.

As a safety precaution, when you hear

thunder, it is recommended to unplug the

WiiU console.

････････････････････････････････････････････････････

Do not place small products such as SD

Cards within easy reach of small children.

Small children might accidentally swallow

small products. If this occurs, immediately

take the child to a doctor.

････････････････････････････････････････････････････

Immediately dispose of packing materials

after unpacking the system.

Small children may accidentally swallow the

packaging or put it over their head. Follow

appropriate local regulations when disposing

of materials. If a child swallows packing

materials, immediately take the child to a

doctor.

････････････････････････････････････････････････････

Do not allow small children to play with

cables.

They may be injured by cables coiling

around the neck or the console falling when

pulled.

････････････････････････････････････････････････････

Avoid dust piling up around the air vent

and air intake.

Collected dust can overheat the system and

cause fire or malfunction.

Periodically disconnect the AC plug from the

electrical outlet and clean the vents using a

vacuum cleaner.

Be careful when connecting accessories.

Using excessive force or attempting to

connect accessories incorrectly may result in

malfunction. Follow the instructions in the

respective manual when connecting any

accessories.

････････････････････････････････････････････････････

NOITUAC

Be careful of screen burn-in.

Depending on the TV, leaving a still image on

screen for a long time may lead to a residual

image (screen burn-in). To avoid burn-in,

please turn on SCREEN BURN-IN

REDUCTION in the System Settings.

････････････････････････････････････････････････････

Do not leave the system on the floor.

Someone may step on the console or trip on

it, causing malfunction or injury.

････････････････････････････････････････････････････

Do not expose the system to severe

shock.

Doing so may cause malfunction.

････････････････････････････････････････････････････

Do not place magnetic items close to the

system.

This may negatively affect console

operations.

････････････････････････････････････････････････････

Only use compatible accessories.

Using incompatible devices might cause

malfunction or incorrect operation.

Please refer to the "Product Overview" page

or the Nintendo website for information on

compatible accessories.

Do not move the system while it is in use.

This may damage an inserted disc.

････････････････････････････････････････････････････

Do not move the console while a disc is

inserted.

This may damage the disc.

････････････････････････････････････････････････････

Do not leave a disc partially inserted into

the system.

This may lead to deformation or damage to

the disc.

････････････････････････････････････････････････････

Ensure you follow local regulations when

disposing of the product.

To dispose of accessories with rechargeable

batteries, please take the accessory to the

nearest recycling authority.

Depending on the features and software

used, your personal information may be

stored on your Wii U. In order to protect your

personal information, make sure to reset the

product before disposing of it. This can be

done via System Settings.

When carrying out a system update...

・ Do not turn off the power.

・ Do not unplug the AC adapter.

・ Do not remove discs.

Failure to follow this may lead to accidents.

････････････････････････････････････････････････････

Do not unplug the console AC adapter or

disconnect USB storage devices unless

the power LED is red or unlit.

Doing so may lead to data corruption.

EGASU LUFERAC

Be careful when inserting and removing

SD Cards.

Do not remove the SD Card or turn the

power off while loading or saving data. This

may cause malfunction to the system and

the SD Card and may damage the data.

････････････････････････････････････････････････････

Be careful when connecting the Wii LAN

Adapter.

Failure to adhere to the following may result

in malfunction:

・ Only connect and disconnect the Wii LAN

Adapter when the power LED is red.

・ Do not connect any non-Ethernet cable

(e.g. a modular power supply) to the

Ethernet connector.

････････････････････････････････････････････････････

Do not allow rubber or plastic products to

come into contact with the console for

extended periods of time.

Doing so may deteriorate the surface or

tarnish the colour.

････････････････････････････････････････････････････

When turning the power off and on

again...

Do not turn the power off and then

immediately on again. This can lead to

malfunction.

After turning the power off, wait until the

power LED turns red, then wait for at least

4 seconds before turning the power on

again.

････････････････････････････････････････････････････

Do not use thinner, benzene or alcohol to

clean the console.

Doing so may damage or deform the surface.

If the console or an accessory's surface

becomes dirty, wipe it with a soft cloth such

as a glasses cleaner.

♦ When wiping the console, confirm that the disc

is not inserted and the power is off.

tpesraCA dA

To avoid risk of overheating, fire, battery

leakage, explosion, electric shock, injury,

deformation and/or malfunction:

････････････････････････････････････････････････････

Do not use the Wii U console or Wii U

GamePad during a thunderstorm. There

may be a risk of electric shock from

lightning. It is recommended to

disconnect the Wii U console and Wii U

GamePad, and not to touch the AC

adapter or the console when you hear

thunder.

････････････････････････････････････････････････････

Only use the appropriate AC adapter for

each respective product.

････････････････････････････････････････････････････

Do not use the AC adapter if it has

damaged, split or broken cords/wires.

････････････････････････････････････････････････････

Make sure that the AC adapter plug is

fully inserted into the electrical outlet or

extension cord.

････････････････････････････････････････････････････

All precautions in this section refer to the following

AC adapters unless stated otherwise:

・ Wii U AC Adapter

・ Wii U GamePad AC Adapter

・ Nintendo3DS AC Adapter

Note that the plug type and compatible voltage

can differ between regions, so please check the

AC adapter specifications in the Wii U Electronic

Manual. The specifications noted in this section

are based on EUR-type AC adapters.

YTEFAS LACIRTCELE – GNINRAW

Always carefully disconnect all plugs by

pulling on the plug and not on the cord.

Make sure the console and GamePad are

powered off before removing the AC

adapter cord from an electrical outlet.

Pulling on the cable could cause it to be

damaged and may result in a fire or

electrocution.

The dedicated AC adapter conforms to

the Low Voltage Directive (2006/95/EC).

････････････････････････････････････････････････････

The Wii U AC Adapter is intended only as

the AC adapter for the Wii U console.

････････････････････････････････････････････････････

The Wii U GamePad AC Adapter is

intended only as the AC adapter for the

Wii U GamePad.

････････････････････････････････････････････････････

The AC adapter is for indoor use only.

････････････････････････････････････････････････････

If you hear a strange noise, see smoke, or

smell something strange when using the

Wii U console and/or Wii U GamePad,

immediately turn off the power,

disconnect the AC plug from the electrical

outlet, and contact Nintendo Customer

Support.

････････････････････････････････････････････････････

The AC adapter should be regularly

examined for damage to the cord, plug

enclosure and other parts.

････････････････････････････････････････････････････

Do not disassemble, make alterations to

or try to repair the AC adapter.

････････････････････････････････････････････････････

If the external flexible cable or cord of the

AC adapter becomes damaged, contact

Nintendo Customer Support in order to

avoid any potential hazards.

････････････････････････････････････････････････････

Do not plug in or unplug the AC adapter

with wet or sweaty hands.

････････････････････････････････････････････････････

Do not use an AC adapter that has come

into contact with any liquids or has had a

foreign object inserted into it. In the event

that this has happened, contact Nintendo

Customer Support.

････････････････････････････････････････････････････

Do not store or use the AC adapter in

humid, dusty, or smoky environments.

････････････････････････････････････････････････････

Do not use the AC adapter in places

where it may be splashed with water or

any other liquids, such as juice, pet urine

or oil.

････････････････････････････････････････････････････

Do not touch the AC pins on the plug with

your fingers or metallic objects.

････････････････････････････････････････････････････

Do not step on, pull or excessively bend

the AC adapter or cables.

････････････････････････････････････････････････････

Do not overload the circuit by connecting

an excessive amount of equipment (e.g. a

series of multi-plug adapters).

････････････････････････････････････････････････････

Please clean dust from the AC plug

periodically using a dry cloth.

････････････････････････････････････････････････････

Do not heat or place AC adapters or

cables near stoves or heaters.

････････････････････････････････････････････････････

Do not apply excessive force to the

cables (especially at the base of the

cable).

････････････････････････････････････････････････････

Do not use travel transformers or

incandescent-specific light dimmers

because it may change the power voltage.

････････････････････････････････････････････････････

The AC adapter should be plugged into

an easily accessible electrical outlet that

is near the equipment to be charged.

irseeaBtt

Only adults should handle batteries.

Be careful of children touching batteries. If a child

swallows a battery, consult a doctor immediately.

♦ All precautions in this section refer to dry cell

batteries, rechargeable batteries and coin batteries,

unless stated otherwise.

Do not expose a battery to fire, put it in a

microwave or pressure cooker, or attempt

to dry it with a hairdryer.

Failure to follow this can cause the battery

to explode, overheat or leak, which can in

turn lead to electric shock or fire.

････････････････････････････････････････････････････

Do not disassemble or make alterations to

a battery.

Doing so may lead to fire, explosion or

excessive heat.

････････････････････････････････････････････････････

Only charge rechargeable batteries as

instructed.

Failure to do so can lead to explosion,

overheating, leakage of the battery, fire or

system malfunction.

Please refer to the Wii U Operations Manual

or the corresponding accessory manual for

information on how to charge each battery.

････････････････････････････････････････････････････

To avoid risk of overheating, fire, battery

leakage, explosion, electric shock, injury,

deformation and/or malfunction:

････････････････････････････････････････････････････

GNINRAW

Do not touch any battery fluid which may

leak from a battery.

If leaked battery fluid comes into contact

with your eyes, this might lead to impaired

vision. Immediately rinse your eyes with

plenty of water and consult a doctor.

Carefully wipe the fluid so it does not come

into contact with your hands. If any fluid

leaks on your hands, wash them thoroughly

with water.

････････････････････････････････････････････････････

Do not touch the plus (+) or minus (-)

terminals with metallic materials.

Doing so may lead to overheating, explosion,

electric shock or short-circuit.

････････････････････････････････････････････････････

Check the correct direction of insertion

and set the batteries correctly.

Incorrect setup may lead to heat, short-

circuit or malfunction.

When using dry cell batteries:

・ Do not mix old batteries with new

batteries.

・ Do not mix different brands and types of

batteries.

・ Do not attempt to charge dry cell

batteries.

Use the appropriate battery for each

device.

Using incompatible devices may lead to fire,

battery leakage, overheating, explosion,

electric shock, or malfunction.

For information on compatible batteries,

please refer to the Wii U Operations Manual,

or the manual of each accessory.

････････････････････････････････････････････････････

When using AA rechargeable Nickel Metal

Hydride batteries:

・ Do not mix batteries of different

capacities.

・ Do not mix different brands and types of

batteries.

・ Read the batteries' user manual

thoroughly and use the batteries as

instructed.

････････････････････････････････････････････････････

Do not use the following:

・ Altered batteries or batteries unspecified

for use with a product

・ Deformed batteries or batteries with

damage on the surface label

・ Leaking batteries

cssDi

Please be careful of the following when handling

discs.

Failure to follow the precautions might lead to

injury, damage to the disc or malfunction of the

WiiU console.

Nintendo will not compensate damage to or

breakage of discs.

Do not touch the unprinted bottom

surface of the disc. Always handle the

disc by the edges.

････････････････････････････････････････････････････

Do not use cracked, damaged or repaired

discs.

････････････････････････････････････････････････････

Do not bend or put excessive pressure on

discs when loading into the console.

Do not leave discs in direct sunlight or

expose them to high temperatures, high

humidity or dust, dirt or other

contaminates.

････････････････････････････････････････････････････

When a disc is not in use, store it in the

case provided with it to prevent the disc

from getting scratched, dirty or damaged.

Placing a disc directly on a surface or

inserting it into a case intended for other

disc types may cause damage to the disc.

････････････････････････････････････････････････････

Do not stack discs on top of each other,

as their surfaces may get scratched.

････････････････････････････････････････････････････

EGASU LUFERAC

････････････････････････････････････････････････････

If a disc becomes dirty or contaminated

with fingerprints, the console may not be

able to read the game data correctly. If

necessary, clean the disc with a soft,

slightly damp cotton cloth (use water

only). Clean the disc from the centre

towards the edges; do not use a circular

motion.

Do not write on, or place stickers on, any

part of the disc.

････････････････････････････････････････････････････

Do not put foreign matter on the disc.

････････････････････････････････････････････････････

Do not attempt to force a disc out of its

disc case.

This can damage the disc.

Push the release button in the disc case,

then remove it from the case when it is

loose.

emadaPGiiW U

Firmly grip the controller during game

play and do not let go of it or move it

around excessively.

Failure to do so may

result in the controller

hitting people or other

objects, which can lead

to accidents, injury,

damage to household

goods or malfunction.

････････････････････････････････････････････････････

Make sure that you have sufficient space

and be careful of your surroundings.

Failure to do so may lead

to accidents, injury,

damage to household

goods or malfunctions.

Please ensure that there

is nothing in your

immediate surroundings, and that there is at

least 1 metre (approx. 3 feet) between you

and the TV screen.

････････････････････････････････････････････････････

Do not use the controller with wet hands.

Doing so may lead to accidents, injury,

damage to household items or malfunctions.

In case the controller gets wet, please wipe

it with a towel before use.

････････････････････････････････････････････････････

Do not use the controller within 25cm (10

inches) of a pacemaker. It may affect the

operation of the pacemaker.

････････････････････････････････････････････････････

Be careful when charging the controller

during use.

GNINRAW

When using the controller

while it is charging, be

careful not to pull or

entangle the AC adapter

cord.

････････････････････････････････････････････････････

Stylus Usage Precautions

Keep the following in mind when using the

stylus. Failure to do so may lead to injury or

damage to the touch screen.

・ Only use the stylus when operating the

touch screen.

・ Do not use a damaged or deformed stylus.

････････････････････････････････････････････････････

Do not scratch or stab the touch screen.

This can lead to injury or

malfunction.

・ Use the WiiU

GamePad stylus, your

finger or the item

specified by the software.

・ When using your finger, do not press with

your nails.

・ Lightly wipe off any dust or foreign

materials on the screen with a soft cloth

such as a glasses cleaner.

････････････････････････････････････････････････････

Do not expose the touch screen to severe

shock.

Doing so may result in

injury or malfunction.

If the touch screen is

damaged, do not touch

any liquid that may leak

from the inner side of the

touch screen.

････････････････････････････････････････････････････

When using the NFC (near-field

communication) feature...

If using a card with a

magnetic strip such as a

credit card, do not hold it

at the NFC touchpoint for

a long time. The

magnetism may render

your card unusable.

････････････････････････････････････････････････････

Do not use the controller while the battery

cover is removed.

The battery may fall out, which can lead to

injury or damage to household goods.

Do not expose the camera to bright lights.

This can lead to malfunctions, such as

making the camera unable to take photos

with the correct colours.

♦ Images taken by the camera might have

different colour or brightness to the actual

object. There may also be permanent light

or dark spots on the images.

････････････････････････････････････････････････････

Be aware that the controller may not feel

particularly hot to the touch, but contact

with the heated areas for long periods of

time may cause skin burns.

････････････････････････････････････････････････････

When using the Left Stick or Right Stick,

do not place pressure on delicate or sore

parts of your skin, as this could lead to

skin irritation.

････････････････････････････････････････････････････

NOITUAC

Do not move the Left Stick or Right Stick

violently from side to side, as this may

damage the controller and could affect

game play.

Do not use the touch screen when it is

dirty.

This may lead to the software not properly

detecting your input. If the screen is dirty,

use the cleaning cloth or a glasses cleaner

to wipe the dirt from the screen.

････････････････････････････････････････････････････

When using the screen protector...

・ Use only screen protectors licensed by

Nintendo with the Wii U GamePad.

・ Make sure that the screen is not dirty

before attaching the screen protector.

Failure to do so may lead to scratches on

the screen.

・ Do not try to twist or apply strong

pressure to the screen when attaching the

screen protector.

・ Dispose of any used screen protectors or

packing materials immediately after use.

・ The screen protector does not protect

against all damage or scratching of the

touch screen.

････････････････････････････････････････････････････

Please make sure to charge the Wii U

GamePad at least once every six months.

Due to their properties, lithium-ion batteries

lose their charge when not in use. If left

uncharged for an extended period of time,

they may permanently lose their charge and

become unusable.

EGASU LUFERAC

When using the cleaning cloth...

・ If the cleaning cloth gets dirty, wash it

gently in warm water, then leave it to dry

before use.

・ Do not put the cleaning cloth in a washing

machine or tumble dryer. Do not iron the

cleaning cloth.

・ Do not use bleach or fabric softener on

the cleaning cloth. This can lead to the

colour running and/or reduce the cloth's

cleaning ability.

meoetiWi R

Not suitable for children under 36 months

of age – strangulation hazard. The Wii

Remote wrist strap can coil around the

neck.

････････････････････････････････････････････････････

Do not touch the external extension

connector with fingers or metallic objects,

as it could lead to injury, damage or other

accidents.

････････････････････････････････････････････････････

Do not use the controller within 25cm (10

inches) of a pacemaker. It may affect the

operation of the pacemaker.

The Wii Remote contains plastic and

metal components. These are dangerous

if burned, so ensure that you dispose of

the Wii Remote in accordance with local

regulations.

All precautions in this section refer to the following

products unless stated otherwise:

・ Wii Remote

・ Wii Remote Plus

・ Wii MotionPlus

This section also includes precautions for the Wii

Remote Rapid Charging Set (including the Wii

Remote rechargeable battery).

GNINRAW

Do not use the controller while the battery

cover is removed.

The battery/batteries may fall out, which can

lead to injury or damage to household

goods.

････････････････････････････････････････････････････

Always wear the wrist strap!

Make sure that all players

using the Wii Remote are

wearing the Wii Remote

wrist strap and that it has

been tightened correctly

using the strap lock.

When sharing the Wii Remote between

multiple players, please be sure that each

person using the Wii Remote takes the time

to properly put on the wrist strap. Wearing

the wrist strap will help prevent the Wii

Remote from accidentally being thrown and

damaged if you inadvertently let go of it

during game play.

････････････････････････････････････････････････････

Only use a dedicated Wii Remote wrist

strap.

Using other cords or straps to hold the Wii

Remote might cause the Wii Remote to fall,

which can lead to damage of household

goods or malfunction.

････････････････････････････････････････････････････

NOITUAC

Hold the Wii Remote firmly and do not let

go!

・ Even while wearing the wrist strap, make

sure you don’t let go of the Wii Remote

during game play.

・ Follow the game instructions for releasing

or letting go of on-screen objects like

balls, swords and the like.

Usually you do this by releasing or

pushing a button on the Wii Remote. You

should NEVER let go of the Wii Remote

itself to perform a function in the game.

・ If your hands become sweaty or wet for

any other reason, stop playing and dry

your hands before continuing.

・ The Wii Remote responds to minor

movements, so excessive or forceful

actions are not necessary. We therefore

recommend that you do not use

excessive, rapid, violent or swinging

motions as these might cause you to

accidentally let go of the Wii Remote and

may break the wrist strap. Losing your

grip could result in injury to people

nearby or cause damage to other objects

or the Wii Remote.

････････････････････････････････････････････････････

Do not attempt to disassemble or carry

out maintenance on the Wii Remote, as

this could lead to accidents.

････････････････････････････････････････････････････

When using and storing the Wii Remote,

be aware of the following:

・ Do not use or store the Wii Remote in a

place where moisture, dust or smoke

could enter it.

・ Do not use or store the Wii Remote in

direct sunlight, or next to a source of heat

such as a stove or heater.

････････････････････････････････････････････････････

If the outside of the jacket is dirty, wipe it

with a damp cloth. Do not clean with

paint thinner, alcohol or any other solvent,

as this could warp or damage the jacket.

････････････････････････････････････････････････････

ALLOW ADEQUATE ROOM AROUND YOU

DURING GAME PLAY!

You will probably move

around while using the

Wii Remote, so be careful

that all areas that you

might move into are

clear. Make sure that

furniture, objects and people are out of the

play area so that you don’t accidentally

bump into them while playing. It is

recommended to stay at least 1 metre (3

feet) from the television.

Also, be careful of any objects above you

(e.g. lamps) that you could collide with if you

jump or raise your hands above your head.

Such movements are not necessary as the

Wii Remote reacts to minor motion.

Remember to take extra care if you have low

ceilings.

････････････････････････････････････････････････････

Be careful when using the Wii Remote

Jacket or Wii MotionPlus jacket

component.

Please avoid the following actions, as failure

to do so may damage the accessory:

・ Do not damage the jacket using sharp

objects.

・ Do not pull the jacket with excessive

force.

････････････････････････････････････････････････････

Do not bring magnetic cards such as

credit cards close to the Wii Remote

speaker.

The magnetic data might corrupt and the

card may be rendered unusable due to the

magnetic field.

Wii Remote Rapid Charging Set

Precautions

Do not use the Wii Remote while charging

the battery.

This can lead to accident or injury.

Do not touch any of the parts during a

thunderstorm.

If charging during a thunderstorm, do not

touch the Wii Remote, AC adapter or

charging cradle. This can lead to electric

shock.

････････････････････････････････････････････････････

NOITUAC

GNINRAW

Charging Precautions

・ Do not remove the Wii Remote

Rechargeable Battery from the Wii Remote

when charging it.

・ The battery will not charge if the Wii

MotionPlus accessory is connected to the

Wii Remote. Remove the accessory before

charging.

After charging, re-attach the accessory,

following the instructions in the

accessory's instruction booklet.

・ If charging is not finished after the

specified time has passed (the recharge

LED stays lit), stop charging and contact

Nintendo Customer Support for more

information.

・ If you don’t intend to use the Wii Remote

for an extended period of time, remove

the rechargeable battery and store it

safely in order to avoid any leakage of

battery fluid.

････････････････････････････････････････････････････

Storing the Battery

When storing the Wii Remote rechargeable

battery, make sure the terminals do not short

out by touching any metallic parts.

trnCo erlol UiWi o r P

Do not use the controller within 25cm (10

inches) of a pacemaker. It may affect the

operation of the pacemaker.

････････････････････････････････････････････････････

When using the Left Stick or Right Stick,

do not place pressure on delicate or sore

parts of your skin, as this could lead to

skin irritation.

Do not move the Left Stick or Right Stick

violently from side to side, as this may

damage the controller and could affect

game play.

Do not pull on the cable while the

controller is charging.

････････････････････････････････････････････････････

Do not use the controller while the battery

cover is removed.

The battery may fall out, which can lead to

injury or damage to household goods.

････････････････････････････････････････････････････

NOITUAC

GNINRAW

opcr nehoi Wi MiU

Not suitable for children under 36 months

of age due to a possible strangulation

hazard. The cord of the microphone can

coil around the neck.

････････････････････････････････････････････････････

Ensure that small children do not play

with the cord.

Children might trip over the cord or tangle

the cord around their neck, resulting in

accidents or injury.

Do not pull the microphone cord when it

is attached to the Wii U console.

This can lead to console damage or

scratching of the inserted disc.

If the console is dragged, it may also scratch

the floor.

････････････････････････････････････････････････････

Be mindful of your environment and do

not disturb others.

Only use the product at appropriate times

and consider factors such as the volume

level.

Do not swing the microphone around.

Doing so may result in accidents or injury.

････････････････････････････････････････････････････

If the microphone gets dirty, wipe it gently

with a soft cloth. Do not use alcohol or

flammable oils as these could cause

damage to the surface of the microphone.

････････････････････････････････････････････････････

EGASU LUFERAC

GNINRAW

tereMiF t

The Fit Meter is not suitable for children

under 36 months. The plastic tab poses a

suffocation hazard. Please dispose of it

immediately after removal. You should

also immediately dispose of the plastic

packaging after unpacking the product to

avoid risk to small children of choking or

suffocation.

････････････････････････････････････････････････････

The Fit Meter and its attachments are

small parts and could be swallowed by a

child or pet. To avoid injury:

・ Ensure the screw on the battery cover is

securely tightened.

・ Do not allow children or pets to chew on

the Fit Meter.

・ When not in use, store the Fit Meter out

of reach of children and pets.

In the event a child or pet swallows the Fit

Meter or a part of it, immediately consult a

doctor/vet.

RETEM TIF

RUOY ESU UOY EROFEB – GNINRAW

NERDLIHC ROF

STRAP SUOREGNAD – GNINRAW

You should refrain from walking any more

than necessary if:

・ You are in ill health or intoxicated.

・ You have already walked for a long time.

・ You are tired.

Walking under these circumstances could result

in injury. If you feel pain or fatigue in your legs,

hips or any other part of your body while

walking, stop and rest. If the pain or discomfort

continues, consult a doctor.

････････････････････････････････････････････････････

If you already have an existing problem or

have injured your feet, legs or hips, or if

you have been advised by a doctor to

restrict your movement, then walking

could exacerbate your symptoms. In

these cases, consult a doctor before

using the Fit Meter.

････････････････････････････････････････････････････

People who are taking medicines that

affect their sense of balance should

consult a doctor before walking with the

Fit Meter.

The Fit Meter is intended to measure

activity and altitude changes of a person

or dog. It should only be worn by a

person or a dog. If the Fit Meter is fitted

to an animal other than a dog, it will not

accurately measure activity, and may have

an adverse effect on the animal’s well-

being.

････････････････････････････････････････････････････

GOD A NO

RETEM TIF EHT GNISU – GNINRAW

If you are allergic to dogs then, to avoid

an allergic reaction, you should not use

the Fit Meter if it has previously been

worn by a dog.

････････････････････････････････････････････････････

Do not use the Fit Meter on dogs younger

than four months old.

････････････････････････････････････････････････････

Do not attach the Fit Meter to your dog if

your dog:

・ does not want to walk.

・ is distressed by wearing the Fit Meter.

・ is unwell or injured.

Doing so may have an adverse effect on the

health of your dog.

････････････････････････････････････････････････････

The Fit Meter should be attached in a

place where it is not at risk of being

chewed or swallowed.

････････････････････････････････････････････････････

Always make sure to supervise your dog

and, until the dog is accustomed to

wearing the Fit Meter, you should observe

it carefully to ensure that it is not angered

or distressed by wearing the Fit Meter.

････････････････････････････････････････････････････

If you want to use the infrared

communication function, you should first

remove the Fit Meter from your dog.

Otherwise the dog could become alarmed

or distressed, risking the possibility that it

could injure itself or damage the Fit Meter.

SDRAZAH TCUDORP – GNINRAW

Do not touch the battery terminals, insert

foreign objects or apply excessive force to

the terminals.

････････････････････････････････････････････････････

To avoid water or sweat entering the

battery compartment and causing the

battery to leak, ensure the seal ring is

fitted correctly and the screw securely

tightened.

････････････････････････････････････････････････････

Do not disassemble or attempt to repair

the Fit Meter yourself. Doing so could

result in injury or electric shock.

････････････････････････････････････････････････････

Do not expose the Fit Meter to a heater or

hairdryer. It will damage the battery and

could result in injury.

････････････････････････････････････････････････････

Do not expose the LCD screen to severe

shock. Doing so may damage the screen

or cause injury. In the event that the LCD

screen gets damaged, do not allow any

liquid that leaks from the screen or unit to

come into contact with skin.

････････････････････････････････････････････････････

Aviation laws prohibit the use of this

device on board an aeroplane during

take-off and landing, and use could result

in a fine.

Do not put the Fit Meter in your back

trouser pocket. If weight is applied, the Fit

Meter could be damaged and this could

result in injury to the wearer.

････････････････････････････････････････････････････

NOITUAC

Use only a sturdy strap or cord with the

Fit Meter. If a weak material is used, it

may break and the Fit Meter could be

damaged.

････････････････････････････････････････････････････

Do not swing the Fit Meter when using it

with a strap or cord. This could result in

damage to the Fit Meter or surrounding

objects, and injury to yourself or others.

････････････････････････････････････････････････････

Do not drop, hit or twist the Fit Meter, or

apply excessive force to it.

････････････････････････････････････････････････････

Do not leave the Fit Meter on the floor. If

stepped on it could break, or someone

could trip on it.

In the unlikely case that the plastic tab

does not pull out fully and the Fit Meter

fails to work, remove the battery cover,

take out the battery and check to see if a

part of the plastic tab is stuck in the

battery compartment. If there is a part of

the plastic tab stuck in the battery

compartment, carefully remove it.

････････････････････････････････････････････････････

Do not spill liquids on the Fit Meter,

submerge it in water, or handle it with wet

or sweaty hands.

････････････････････････････････････････････････････

Do not use or leave the Fit Meter in direct

sunlight, high temperatures, or humid,

dusty or smoky places.

････････････････････････････････････････････････････

setoN egasU

To clean, use a damp cloth with a mild

detergent. Then wipe with a dry cloth. Do

not use alcohol, flammable oils or other

solvents.

････････････････････････････････････････････････････

Do not use the Fit Meter when walking

your dog in rain or snow, washing your

dog or walking your dog in a place where

there are lakes or rivers. The Fit Meter is

not waterproof.

････････････････････････････････････････････････････

When attaching the clip to a belt or dog

collar, ensure that the belt or collar is not

too large or too small for the clip. Failure

to observe this could result in damage to

the clip or collar and the Fit Meter

accessory could fall off.

････････････････････････････････････････････････････

When attaching the clip to a belt or dog

collar, there is a possibility that the clip

could damage or mark them. Please do

not use in cases where marks or damage

could cause distress to yourself or your

dog.

Only use a commercially available

CR2032 lithium coin cell battery.

････････････････････････････････････････････････････

If you are not going to be using the Fit

Meter for a long period of time, remove

the battery.

････････････････････････････････････････････････････

SNOITUACERP

YRETTAB – GNINRAW

When the battery is flat, remove it from

the Fit Meter.

hukcNun

Not suitable for children under 36 months

of age due to a possible strangulation

hazard. The cord of the Nunchuk can coil

around the neck.

Always keep a firm grip on the Nunchuk

and do not swing it around. This could

result in damage to the Nunchuk or

surrounding objects, and injury to

yourself or others.

････････････････････････････････････････････････････

Do not touch connector terminals with

your fingers or metallic objects as this

could result in damage or injury.

････････････････････････････････････････････････････

When using the Control Stick, do not

place pressure on delicate or sore parts

of your skin, as this could lead to skin

irritation.

････････････････････････････････････････････････････

Do not move the Control Stick violently

from side to side, as this may damage the

controller and could affect game play.

････････････････････････････････････････････････････

Please ensure there is sufficient distance

from other people and objects when using

the Wii Remote and Nunchuk to avoid

colliding with other people or objects.

････････････････････････････････････････････････････

NOITUAC

GNINRAW

If the Nunchuk gets dirty, wipe it gently

with a soft cloth. Do not use alcohol or

flammable oils as these could cause

damage to the surface of the controller.

････････････････････････････････････････････････････

Do not attempt to disassemble, repair or

modify the Nunchuk yourself, as this

could result in damage.

tron o erllasCl s Cic

Not suitable for children under 36 months

of age due to a possible strangulation

hazard. The cord of the Classic Controller

can coil around the neck.

Always keep a firm grip on the Classic

Controller and do not swing it around.

This could result in damage to the Classic

Controller or surrounding objects, and

injury to yourself or others.

････････････････････････････････････････････････････

Do not touch connector terminals with

your fingers or metallic objects as this

could result in damage or injury.

････････････････････････････････････････････････････

When using the L Stick or R Stick, do not

place pressure on delicate or sore parts

of your skin, as this could lead to skin

irritation.

････････････････････････････････････････････････････

If the Classic Controller gets dirty, wipe it

gently with a soft cloth. Do not use

alcohol or flammable oils as these could

cause damage to the surface of the

controller.

････････････････････････････････････････････････････

Do not move the L Stick or R Stick

violently from side to side, as this may

damage the controller and could affect

game play.

････････････････････････････････････････････････････

NOITUAC

GNINRAW

Do not attempt to disassemble, repair or

modify the Classic Controller yourself, as

this could result in damage.

Bce rdoani Wi laBa

Before use, perform sufficient warm-up

exercises and make sure you are in

good health. People who are not

feeling well or who have consumed

alcohol or any other substance or

medicines which could affect their

sense of balance should not use the

Wii Balance Board, as they could suffer

injuries or accidents.

････････････････････････････････････････････････････

Use the Wii Balance Board for limited

periods only, to reduce the risk of

putting excessive strain on your body.

Also, be sure to take a break if you feel

fatigue or pain in your hands, feet,

hips or other parts of your body during

use. If pain or discomfort continues,

stop use immediately and consult a

doctor.

････････････････････････････････････････････････････

For people with existing problems with

their hands, feet, hips or other body

parts, or people for whom intense

exercise has been limited by a doctor

due to another medical condition,

using software with the Wii Balance

Board may exacerbate these

symptoms. Such individuals should

consult a doctor before using the Wii

Balance Board.

････････････････････････････････････････････････････

GNINRAW

Applying more force than is necessary

to the weak parts of the skin on the

palms of the hands or arms may cause

discomfort or pain. If pain or

discomfort in these parts of your body

continues, stop use immediately and

consult a doctor.

････････････････････････････････････････････････････

Consult your doctor before playing Wii/

WiiU games that may require physical

activity if you are pregnant or may

possibly be pregnant, suffer from heart,

respiratory, back, joint or orthopaedic

problems, have high blood pressure,

are diabetic, are unaccustomed to

physical exercise, or if your doctor has

instructed you to restrict physical

activity. Senior citizens, people who

are unaccustomed to exercise, and

those with pre-existing conditions of

the circulatory system such as heart

conditions or hypertension should be

sure to take sufficient breaks.

････････････････････････････････････････････････････

When children are using the Wii

Balance Board, a parent or guardian

should explain all Health and Safety

Information and instructions to any

children who are going to use the

system. Failure to do so may result in

injury or damage to the system or

other property. Make sure children play

in a location where they can be

observed. In particular, when young

children are playing, the parent or

guardian should help out and use the

game together with the children. Do

not allow children to move the Wii

Balance Board, as it is quite heavy and

they could be injured and/or the Wii

Balance Board could be damaged if

dropped.

････････････････････････････････････････････････････

Do not use excessive movements such

as jumping on the Wii Balance Board,

do not allow more than one person on

it at the same time, or move your

hands, feet, hips or other parts of your

body more than necessary. This can

lead to accidents, injuries, damage to

household objects and the Wii Balance

Board malfunctioning.

････････････････････････････････････････････････････

Gameplay may involve

swinging parts of your

body such as the

hands, arms and hips,

so make sure there is

nothing around and above you before

starting a game, and place the Wii

Balance Board in a location so that

there is at least 1 metre (around 3.3

feet) between your body (hands, feet,

etc.) and the television and other

household objects to avoid causing

damage to these objects, as well as

damage to the Wii Balance Board.

When there are other people in the

area, make sure that they are not within

your range of motion as this may lead

to accidents, injuries or other damage.

････････････････････････････････････････････････････

Do not apply body weight or force to

the edges of the Wii Balance Board.

Falling or tripping can lead to

accidents, injuries, damage to

household objects and the Wii Balance

Board malfunctioning.

････････････････････････････････････････････････････

Using the Wii Balance Board when it is

not stable could lead to accidents,

injuries, damage to household objects

and the Wii Balance Board

malfunctioning. Always make sure that

the Wii Balance Board is stable and will

not tilt or slide. Always place it on a

flat indoor surface such as flooring,

and avoid the following locations:

・ Places where water is used, such as the

bathroom

・ On top of slippery mats or slippery

flooring such as tiling

・ On top of unstable surfaces such as thick

carpeting

・ Any outdoor location

････････････････････････････････････････････････････

Be sure to use the Wii Balance Board

barefoot. Using it while wearing socks

or shoes could lead to falling,

accidents, injuries, damage to

household objects and the Wii Balance

Board malfunctioning.

････････････････････････････････････････････････････

If your hands or feet become sweaty

during gameplay, pause the game and

wipe them and the Wii Balance Board

off with a dry towel. Using the Wii

Balance Board while wet can lead to

falling, accidents, injuries, damage to

household objects and the Wii Balance

Board malfunctioning.

････････････････････････････････････････････････････

Do not use the Wii Balance Board in a

room with underfloor heating, as this

could result in the Wii Balance Board

overheating and malfunctioning.

････････････････････････････････････････････････････

Please ensure that the rubber anti-slip

pads in the centre of the Wii Balance

Board balance sensors, located on the

underside of the Wii Balance Board,

remain free from dust, dirt and other

obstructions. Failure to do so can lead

to falling, accidents, injuries, damage

to household objects and the Wii

Balance Board malfunctioning.

････････････････････････････････････････････････････

Do not use the Wii Balance Board

while eating or drinking. This could

cause accidents, injuries and

malfunctioning if food or drink falls on

the Wii Balance Board.

････････････････････････････････････････････････････

In the following situations, stop using

the Wii Balance Board immediately and

contact the Nintendo Service Centre.

Continued use could cause fires,

electric shock or the Wii Balance Board

malfunctioning.

・ If you become aware of problems such as

unusual sounds, smoke emission or

strange smells, remove the batteries

immediately, make sure smoke is no

longer being emitted and contact the

Nintendo Service Centre.

・ If liquid (such as water, juice or pet urine)

or foreign matter touches it.

・ If cracks, damage, deformation,

unsteadiness or other defects are

discovered.

････････････････････････････････････････････････････

Do not remove the battery cover

except when removing the batteries in

the following situations:

・ When replacing the batteries

・ When registering the Wii Balance

After use, do not leave the Wii Balance

Board out where it will get in the way,

as this could cause people to trip over

it.

････････････････････････････････････････････････････

When moving the Wii Balance Board,

hold tightly onto the grips at both ends

with both hands. Dropping it can lead

to accidents, injuries, damage to

household objects and the Wii Balance

Board malfunctioning.

････････････････････････････････････････････････････

Also, place it on the floor with care, so

as not to trap your hands or feet

between the Wii Balance Board and the

floor.

････････････････････････････････････････････････････

When removing the battery cover, be

careful not to drop the Wii Balance

Board with the Wii U console

・ When a defect arises with the Wii

Balance Board

Using the Wii Balance Board while the

battery cover is removed can cause the

batteries to fly out, which can lead to

accidents, injuries and the Wii Balance

Board malfunctioning.

････････････････････････････････････････････････････

Do not, under any circumstances

whatsoever, disassemble, make

alterations to or attempt to repair the

Wii Balance Board by yourself. This

can cause electric shock and damage

to the Wii Balance Board.

NOITUAC

Board and pinch your fingers or hands

with it.

････････････････････････････････････････････････････

Press the POWER Button with care.

Avoid using excessive force since this

could cause damage to the Wii

Balance Board.

････････････････････････････････････････････････････

The Wii Balance Board is made from

plastic and metal parts. It is dangerous

if burned, so when disposing of it, be

sure to follow your local recycling laws

and regulations.

The following may cause the Wii

Balance Board to malfunction or

become unable to take accurate

measurements:

・ Using or storing it in places where there is

a lot of moisture, dust or oily smoke

・ Subjecting it to forceful impacts, such as

hitting objects against it or dropping it

・ Storing it for long periods of time in

enclosed areas like closed vehicles

(especially in hot weather)

・ Using or storing it in direct sunlight, on

heated carpets or floor heating or near

heat sources such as stoves and heaters

・ Using it outdoors

････････････････････････････････････････････････････

When carrying the Wii Balance Board,

hold the left and right grips firmly with

both hands. Attempting to carry it with

one hand may lead to accidents, injury,

damage to the product or other

household goods, or malfunctions.

････････････････････････････････････････････････････

EGASU LUFERAC

The following could result in marks or

scratches being left on the floor:

・ Placing the Wii Balance Board on carpets,

soft flooring, mats or tiling

・ Placing the Wii Balance Board in a slanted

position

・ Dragging the Wii Balance Board around

････････････････････････････････････････････････････

The Wii Balance Board might not

operate properly if it is moved from a

cold outdoor environment to a warm

indoor environment.

････････････････････････････････････････････････････

When using the Wii Balance Board,

please be mindful of the time, so that

vibrations and sounds don’t disturb

your neighbours.

････････････････････････････････････････････････････

If the Wii Balance Board becomes dirty,

clean it using the following procedure:

1. Soak a cloth in mild soap that has been

diluted with water and wring it out firmly.

2. Wipe off the Wii Balance Board without

leaving any soapy water and clean off all

the cleanser.

3. Finish by wiping off with a dry cloth.

････････････････････････････････････････････････････

Leaving any soapy water on the Wii

Balance Board could lead to slipping

and injuries.

････････････････････････････････････････････････････

Do not clean with non-neutral

cleansers or household cleaners,

alcohol or flammable oils such as

thinner or any other solvent as this can

cause damage to the surface.

ehleWiW i

The Wii U console and Wii Remote can

emit radio waves that can affect the

operation of nearby electronics, including

cardiac pacemakers.

・ Do not operate the Wii U console or Wii

Remote within 25 centimetres (10 inches)

of a pacemaker.

・ If you have a pacemaker or other

implanted medical device, do not use the

Wii U console or Wii Remote without first

consulting your doctor or the

manufacturer of your medical device.

････････････････････････････････････････････････････

Never leave the Wii Wheel on the floor,

where it might be tripped over, possibly

causing injury or damage to the

accessory or other surrounding objects.

････････････････････････････････････････････････････

Never leave the Wii Wheel anywhere

where it could fall, as this could result in

injury or damage to the Wii Wheel.

When attaching the Wii Remote to the Wii

Wheel, please pay attention to the

following points to avoid causing any

injury or damage to the Wii Remote, the

Wii Wheel or surrounding objects:

・ Be careful not to trap your fingers

between the Wii Remote and Wii Wheel.

・ Ensure that the Wii Remote wrist strap has

been put through the hole in the Wii

Remote Attachment Section of the Wii

Wheel.

NOITUAC

GNINRAW

････････････････････････････････････････････････････

Never spin or throw the Wii Wheel around

using the Wii Remote wrist strap as this

may cause injury or damage to the Wii

Remote, the Wii Wheel or surrounding

objects.

････････････････････････････････････････････････････

Do not use the Wii Wheel with

incompatible software, as this may cause

damage to the Wii Remote, Wii Wheel or

Wii U console.

････････････････････････････････････････････････････

As the Wii Wheel contains plastic and

metal components, it should not be

burned. At the end of this product’s life,

please do not dispose of this product in

your general household waste. Instead,

please dispose of this product separately

in accordance with your local recycling

laws and regulations. For more

information contact your local waste

authority.

････････････････････････････････････････････････････

Before use, always check that the Wii

Remote is securely attached to the Wii

Wheel.

････････････････････････････････････････････････････

Avoid dropping and do not strike the Wii

Wheel as any strong impact may cause

damage to the accessory.

････････････････････････････････････････････････････

Do not use the Wii Wheel if it has come

into contact with any liquids or has had a

foreign object inserted into it as this may

cause damage to the accessory.

････････････････････････････････････････････････････

Always wear the Wii Remote wrist strap

when using the Wii Wheel.

････････････････････････････････････････････････････

If your hands become sweaty or wet for

any reason, stop playing and dry your

hands before continuing.

････････････････････････････････････････････････････

Do not disassemble, modify or attempt to

repair the Wii Wheel.

････････････････････････････････････････････････････

Do not use or store the Wii Wheel in

humid, dusty or smoky environments.

････････････････････････････････････････････････････

Do not use or store the Wii Wheel near to

any sources of heat such as heaters,

stoves and fireplaces or continuously

expose it to direct sunlight.

If the Wii Wheel becomes dirty, use a soft

cloth to clean it. Do not clean the Wii

Wheel with paint thinner, alcohol or any

other solvent, as this can damage the

surface of the accessory.

papreiWi Z

During game play,

hold the Wii Zapper

(and Nunchuk, if held

separately) firmly, and

do not let go of it. Do

not throw it or wave it around more

than is necessary. If you throw the Wii

Zapper, wave it around more than

necessary or let go of it, it will put

excessive pressure on the wrist strap,

and could cause it to break.

････････････････････････････････････････････････････

Do not wave the Wii Zapper around while

holding it by the wrist strap only. Also, do

not wave the Nunchuk around or hang it

around your neck.

If the Wii Zapper gets dirty, wipe it gently

with a soft cloth. Do not use alcohol or

flammable oils as these could cause

damage to the surface of the controller.

････････････････････････････････････････････････････

Before starting, check

that there is nothing

around you, and give

yourself plenty of

room so that even if

you wave the Wii Zapper, the distance

between the Wii Zapper and the TV is at

least 1 metre (3 feet). Also, when more

than one player is playing at the same

time, be sure to leave plenty of space

so that you do not bump into each

other.

････････････････････････････････････････････････････

NOITUAC

････････････････････････････････････････････････････

Before using the Wii Zapper, please check

that there is no damage to the Wii

Remote wrist strap. If there is wrist strap

damage, be sure to stop use of the Wii

Remote and replace the wrist strap.

････････････････････････････････････････････････････

Be sure to put the cord on the wrist strap

through the connector hook on the

Nunchuk.

setdHea

Do not hold the WiiU GamePad too close

to the TV, or raise the TV volume too high.

This can lead to audio feedback.

Audio feedback occurs when the sound from

the speaker is re-recorded by the

microphone, causing unpleasant sounds.

To avoid this, keep the WiiU GamePad at a

reasonable distance and ensure that the

volume is at a moderate level.

････････････････････････････････････････････････････

Do not repeatedly disconnect and

reconnect the headset during use.

This can lead to damage to the headset or

terminal.

This can also lead to unpleasant noise from

the TV or other players' headsets.

････････････････････････････････････････････････････

When using a headset with a cord, follow

these precautions:

・ Not suitable for children under 36 months

of age due to a possible strangulation

hazard. The cord of the headset can coil

around the neck.

・ If the cord is long, avoid stepping on it or

tripping over it, as this can lead to injury

or damage to the headset.

Connect the headset to the WiiU

GamePad first, then put the headset on.

The headset may emit a sudden loud noise

upon connecting it to the WiiU GamePad.

This can lead to discomfort if the headset is

positioned over the ears.

････････････････････････････････････････････････････

EGASU LUFERAC

niale n itKg C UiWi s nLe

For use by adults only. Store out of reach

of children.

････････････････････････････････････････････････････

Ensure that small children do not

accidentally ingest the cleaning fluid or

small parts from the kit.

････････････････････････････････････････････････････

After using this product, make sure that

the cap on the cleaning fluid bottle is

securely closed, and store the bottle in

the WiiU Lens Cleaning Kit case out of

reach of children.

････････････････････････････････････････････････････

The cleaning fluid contains chemicals.

Avoid contact with skin or eyes. In the

event of skin or eye contact, flush with

water and consult your doctor if

discomfort persists. If the cleaning fluid is

accidentally ingested, consult your doctor

immediately.

････････････････････････････････････････････････････

Do not throw or swing the cleaning disc.

This could lead to accidents, injuries or

damage to household objects.

Do not use the cleaning fluid near an

open flame.

････････････････････････････････････････････････････

If you feel unwell while using the product,

discontinue use immediately and seek

medical advice.

････････････････････････････････････････････････････

NOITUAC

GNINRAW

Do not use the cleaning disc if it is

cracked or warped. Doing so could result

in injury or in damage to the WiiU

console.

････････････････････････････････････････････････････

Do not leave the cleaning disc lying on

the floor. Doing so could result in injury or

in damage to the disc.

････････････････････････････････････････････････････

Do not attempt to bend the cleaning disc

or apply excessive pressure to it. Doing

so could result in injury or in damage to

the disc.

････････････････････････････････････････････････････

The cleaning disc and cleaning fluid

bottle are made from plastic parts. They

are dangerous if burned, so please follow

your local recycling laws and regulations

when disposing of them.

････････････････････････････････････････････････････

Use only the cleaning fluid that is

supplied with this cleaning kit.

････････････････････････････････････････････････････

If the cleaning disc gets dirty or dusty,

clean it with a soft cloth before use. Store

in its packaging when not in use.

This product is for use with WiiU

consoles only. Do not use it with any

other product such as a Wii console,

computer or DVD player. Doing so could

result in damage or malfunction.

････････････････････････････････････････････････････

Do not subject the product to forceful

impacts, such as hitting objects against it

EGASU LUFERAC

or dropping it. Doing so could result in

damage or malfunction.

････････････････････････････････････････････････････

Avoid applying too much cleaning fluid to

the cleaning disc. Doing so could result in

damage or malfunction.

････････････････････････････････････････････････････

Do not force the cleaning disc into the

WiiU console. Doing so could result in

damage or malfunction.

････････････････････････････････････････････････････

Never attempt to modify the cleaning disc

or repair it yourself. Doing so could break

the WiiU console or damage the disc.

････････････････････････････････････････････････････

Do not leave the cleaning disc in the WiiU

console when not using it.

････････････････････････････････････････････････････

Do not touch the brushes on the

underside of the cleaning disc. If the

brushes become misshapen, they may no

longer clean properly.

････････････････････････････････････････････････････

Please observe the following storage

instructions:

・ Do not store the product in places where

there is a lot of moisture, dust or oily

smoke.

・ Do not store it in direct sunlight, on

heated carpets or floor heating, or near

heat sources such as stoves and heaters.

・ Do not store it for long periods of time in

enclosed areas like closed vehicles

(especially in hot weather).

Do not get dirt or scratches on either side

of the cleaning disc. Do not attach

stickers or labels to the disc and do not

draw or write on it.

････････････････････････････････････････････････････

Do not use the cleaning disc if any of the

brushes come loose or get detached, or if

the brushes get very dirty. Doing so could

result in damage to the WiiU console.

････････････････････････････････････････････････････

Store the cleaning disc in the WiiU Lens

Cleaning Kit case with the brushes facing

down. Storing the disc with the brushes

facing up could cause the brushes to

become misshapen.

et N rkwontNi doen

Nintendo Network servers may become

temporarily unavailable without prior

notice due to maintenance following any

problems. For details, refer to the

Nintendo website.

････････････････････････････････････････････････････

Do not engage in inappropriate and/or

unlawful activity that may cause trouble

for other persons or infringe the rights of

others, by falsifying data, by posting

content that contains personal data of

other persons or that displays other

persons without their permission, or by

any other means. If such conduct is

confirmed, you may be subject to

penalties such as being banned from

connecting to Nintendo Network.

････････････････････････････････････････････････････

To play online with friends, you must

exchange Nintendo Network IDs and add

each other to your respective friend lists.

If you exchange IDs with strangers, there

is a risk that you could receive information

or messages with offensive language or

inappropriate content and that strangers

may see information about you that you

do not want strangers to see. We

therefore recommend that you do not

give your Nintendo Network ID to people

you don’t know.

When using Nintendo Network™ services,

please keep the following in mind:

ro B erwsteIn etrn

Do not disclose your personal information

or that of third parties (e.g. names,

addresses, telephone numbers or email

addresses) unless necessary and

permitted by third parties.

････････････････････････････････････････････････････

Do not use language that others may find

offensive.

When posting to sites from the internet

browser, keep the following in mind:

The copyright of text, images and other

content found on the internet rests with

the content creator. Except for purposes

that are expressly permitted by law, you

may not copy, distribute, alter or repost

content without permission from the

････････････････････････････････････････････････････

Some websites may contain offensive,

inaccurate, dangerous or illegal

information. Parents and guardians

should take care when children view

websites.

････････････････････････････････････････････････････

Nintendo is not responsible for email,

message boards, blogs or other general

content.

When using the internet browser, keep the

following in mind:

setiS lufmraH morf nerdlihC gnitcetorP

.setis etairporppani ro lufmrah gnissecca

morf nerdlihc tneverp ot redro ni resworb eht

fo esu tcirtser

ot uneM UiiW eht no noitacilppa

slortnoC latneraP eht esu nac uoY

Cdte o ntentr-eUs G raeen

・ Do not include any information that can

be used to identify you or a third party

personally, such as your or a third party's

name, email address, address or

telephone number.

・ Do not include anything which could be

damaging or offensive to another person,

or make someone uncomfortable.

・ Do not infringe on the rights of others. Do

not use content owned by a third party or

that displays a third party (photos,

images, videos) without their permission.

・ Do not include illegal content or any

content which aids illegal activity.

・ Do not include any content which violates

public morality.

When uploading content or creating

content for upload...

････････････････････････････････････････････････････

Any uploaded content may be removed

without notice. Nintendo may also remove

or hide content which is considered to be

unsuitable.

････････････････････････････････････････････････････

Uploaded content may be seen by other

users. It may also be copied, modified

and redistributed by third parties.

With a WiiU console, users can upload

content such as messages, images, audio,

video and QR Code patterns, and view other

users' uploaded content.

When using this feature, please keep the

following in mind:

orfIn m oniatutoAb r eUs

If you delete a user from the WiiU console,

the above information related to this WiiU

user is also deleted and cannot be

recovered.

Deleting Users

・ User Mii™

・ Save data for WiiU software

・ Information about registered friends

・ Play records shared with users on your

friend list

・ Play history in the Daily Log

・ Parental Controls settings

The following data/settings are stored on the

WiiU console separately for each user

added to the console:

♦ Depending on the software, some save

data may be shared between all console

users.

Information stored for each console

user

On the WiiU console, information such as

game save data and play records is saved

and managed on a user-by-user basis.

Please keep the following in mind while using

the console:

････････････････････････････････････････････････････

When disposing of your console or

transferring ownership to another person,

ensure that you protect your personal

information by first resetting all content and

settings. This can be carried out through

System Settings on the WiiU Menu.

Disposal/Transfer of Console

････････････････････････････････････････････････････

The data and settings stored along with your

Nintendo Network ID, and the collection and

use thereof, are outlined in the Nintendo

Network Privacy Policy.

Information stored with the Nintendo

Network ID

♦ If you delete your Nintendo Network ID, it

will be deleted and no longer usable on

any device.